Français

Le 3 mai 2012 auront lieu des élections pour élire le Maire de Londres et les 25 députés de l'Assemblée de Londres.

Le Maire et l'Assemblée sont responsables des nombreux aspects de votre vie quotidienne à Londres y compris le transport, les services de police, l'environnement, le logement et le développement économique. 

Pour voter, vous devez obligatoirement:

• être âgé de 18 ans ou plus le 3 mai 2012
• être citoyen de l'union européenne, du Commonwealth ou sujet britannique 
• vivre à Londres
• être inscrit sur les listes électorales.

Cette élection comporte trois votes :

• un vote pour élire le Maire de Londres
• un vote pour élire la personne qui représentera votre quartier
• un vote pour élire le parti ou candidat indépendant représentera toute la circonscription de Londres.

Quand vous irez voter, on vous remettra trois bulletins de vote.

Pour en savoir plus sur cette élection, le lieu, la date et la marche à suivre concernant le remplissage des bulletins de vote, veuillez télécharger notre brochure en français ci-dessous. Des posters sont également mis à disposition en français si vous souhaitez faire savoir à d'autres personnes qu'elles peuvent faire entendre leur voix dans le cadre de cette élection.

Sachez que tous les bulletins de vote sont en anglais et qu'aucun document traduit n'est disponible dans les bureaux de vote. Si vous le souhaitez, vous pouvez vous rendre au bureau de vote accompagné(e) d'une autre personne qui pourra vous aider, mais sachez que vous devrez remplir les bulletins vous-même, en faisant vos propres choix.

Si vous avez besoin d'informations supplémentaires concernant la façon de vous inscrire sur les listes électorales, veuillez consulter le site : www.aboutmyvote.co.uk

Exprimez votre opinion. Votez le 3 mai.