Português
A 3 de Maio de 2012, as pessoas de toda a Londres terão a oportunidade de votar para o Presidente da Câmara de Londres e para a Assembleia de Londres.
Esta eleição consiste em escolher quem irá representá-lo(a) e tomar decisões sobre muitos dos aspectos do seu quotidiano – desde os serviços de metro e de autocarro locais ao policiamento, passando pelos espaços verdes, a qualidade do ar e Trafalgar Square.
Para que possa votar tem que:
- ter 18 anos ou mais a 3 de Maio de 2012
- ser um(a) cidadão(ã) britânico(a), da Commonwealth ou da Comunidade Europeia
- viver em Londres
- estar inscrito nos cadernos eleitorais.
Nesta eleição, terá três votos:
- um voto para o Presidente da Câmara de Londres
- um voto para a pessoa que representará a sua área local
- um voto para as pessoas que representarão toda a região de Londres.
Quando for votar, ser-lhe-ão entregues três boletins de voto.
Para obter mais informações sobre esta eleição, onde votar, quando votar e como preencher os seus três boletins de voto, disponibilizamos o respectivo panfleto em português e que poderá transferir abaixo. Também estão disponíveis posters em português se pretender informar outras pessoas, para que estas possam expressar a sua opinião na eleição.
Por favor, tenha em atenção que todos os boletins de voto se encontram em inglês e que o material traduzido não está disponível nas mesas de voto. Se desejar, poderá levar consigo até à mesa de voto alguém que o(a) possa ajudar, mas terá de ser você a preencher os boletins de voto com as suas próprias escolhas.
Se necessitar de mais informações sobre como se inscrever nos cadernos eleitorais, por favor visite www.aboutmyvote.co.uk
Expresse a sua opinião. Vote a 3 de Maio.
